lunes, 8 de julio de 2013
NUESTRAS AUTORIDADES INDÍGENAS TRADICIONALES DEL VALLE DE ACONCAGUA HICIERON NUTRAM (REUNIÓN RITUAL ANCESTRAL) PARA DEBATIR TEMAS QUE NOS PREOCUPAN A TOD@S
El domingo 7 de julio nuestras máximas autoridades tradicionales de los Pueblos Originarios del Valle de Aconcagua, encabezados por nuestros amigos, el Lonko Manuel Currilen Cheuquel y Don Isaac Canio Colli, se juntaron en una ancestral reunión conocida como NUTRAM.
Al NUTRAM acudieron además dirigentes indígenas de los cuatro puntos cardinales del valle de Aconcagua ó Meli witran Akunkawa mapu como le dicen ellos en mapudüngún, se efectuó en los campos de la Chaparrina de San Esteban y comenzó por la mañana del domingo 7 con una rogativa o Llellipun que se eleva a Cha Chau (Padre Dios) para un buen propósito de dicha jornada. Nosotros también fuimos invitados a dicho NUTRAM para manifestar nuestros problemas como comuneros del Camino Internacional.
Nuestros Lonko manifestaron su real preocupación en torno al No cumplimiento del Convenio Internacional 169 de la OIT, pues además el Supremo Gobierno busca crear -antes de irse, tal como lo hiciera Bachelet también- un nuevo Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA, modificaciones que tiene insuficiencias en materia de regulación de las consultas a pueblos indígenas en el SEIA, relativas a proyectos de inversión mineras o medioambientales que atentan contra nuestros suelos. El Instituto Ncaional de Derechos Humanos de Chile (INDH) emitió un nuevo informe señalando que las modificaciones del Reglamento SEIA reviste especial interés para los pueblos indígenas, puesto que, según los planes del Gobierno, las consultas relativas a proyectos de inversión que afecten a pueblos indígenas se regirían por las normas del Reglamento SEIA y no por el Convenio 169 de la OIT. El nuevo Reglamento SEIA, no fue debidamente consultado con los pueblos indígenas, sin embargo ya fue enviado por el Gobierno a la Contraloría General de la República, el 10 de Enero de 2013, de ahí la alerta y suma preocupación en el Valle.
En dicha cita se discutió sobre el Proyecto de Expansión Andina 244 de la división CODELCO Andina indicando que “el proyecto atenta contra todo nuestro Nor Mongen (Cosmovisión y Derechos indígenas ancestrales), no sólo afectará nuestra manera de vivir sino que también afectará a los campesinos y regantes de la zona, Nosotros, por ejemplo, para el Weñoitripantü (año nuevo indígena celebrado del 21 al 24 de junio) hacemos Mongenthún (baño de renovación espiritual) en las aguas nacientes de la cordillera andina y CODELCO quiere hacer desaparecer nuestro legado histórico y espiritual, pues las aguas se verán afectadas y por ende afectaran nuestras ancestrales tradiciones. Pero lo que es más grave el agua dulce de los Glaciares de alta montaña se agotaran definitivamente. La ligua y Petorca ya dan cuenta de ello, por eso es que toda la comunidad debe defender los Glaciares eternos y el agua dulce en toda sus formas y estados. El Proyecto CODELCO no respeta la legislación internacional vigente del Convenio 169 de la OIT" sentenció Don Manuel Currilen Cheuquel, Lonko mayor del valle.
Nuestras autoridades originarias reunidas en el NUTRAM mapuche, reafirmaron su apoyo férreo al Pacto Mapuche por la Autodeterminación PACMA, del cual participaron activamente allá en la Cumbre del Cerro Ñielol el 16 de enero 2013. Se dará curso definitivamente a una demanda colectiva en contra del estado chileno. En su punto VI, el PACMA dice: “Considerando que, la Pacificación de la Araucanía constituyó un acto de lesa humanidad, por tanto, se debe reparar e indemnizar al Pueblo Mapuche por el daño causado. Los estándares para la indemnización y la reparación deben fijarse mediante una norma jurídica que represente el resultado de un diálogo fecundo y de buena fe”. Don Juan Epumaki Alfaro, Kimche Chachai (Anciano sabio) de la Comunidad HUILLIMAPU, señalo que la demanda del PACMA “asume como guía de orientación todos y cada uno de los contenidos estipulados en el artículo 28 de la “Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas”. Este artículo establece –indico Alfaro - que “los pueblos indígenas tienen derecho a la reparación, por medios que pueden incluir la restitución o, cuando ello no sea posible, una indemnización justa y equitativa por las tierras, los territorios y los recursos que tradicionalmente hayan poseído u ocupado o utilizado y que hayan sido confiscados, tomados, ocupados, utilizados o dañados sin su consentimiento libre, previo e informado.”
Por último, los dirigentes indígenas del Aconcagua, que también defiende nuestra zona y a las familias del Camino Internacional, manifestaron su pleno apoyo al “Informe alternativo ante el Comité para la Eliminación de Todas las formas de Discriminación racial”, informe que será presentado por el líder natural de los mapuche Aucan Huilcaman Paillama durante el mes de agosto 2013. Denunciaran ante el Comité Internacional y ante la Comunidad Internacional el nulo cumplimiento de la aplicación de la Convención para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD)”. Por ejemplo, los dirigentes señalaron que “la discriminación se manifiesta en la desprotección de los derechos colectivos, la Aplicación de la ley anti terrorista, la diseminación de los desechos tóxicos derivado del relave de las actividades mineras como ocurre en nuestra región y el norte; la existencia de arsénicos en nuestros territorios indígenas; la diseminación de minas anti personas en el territorio indígena Aymara, Quechgua y Likantay y la privatización del agua como recurso únicos y esencial para la vida de los Pueblos junto con destruir glaciares en la alta cordillera.”
La próxima actividad del Consejo de Autoridades tradicionales de los Pueblos Originarios del Valle de Aconcagua, será reunirse nuevamente con los miembros de la Comisión de Medio Ambiente y Bienes Nacionales del Senado chileno a quienes han invitado a visitar a nuestras comunidades para denunciar la irracionalidad de los Proyectos mineros en el sector y el deterior de las aguas.
domingo, 14 de abril de 2013
NUEVO PROYECTO DE CODELCO ANDINA 244 NO CUMPLE CON LA LEY 169 DE LA OIT SOBRE COMUNIDADES INDÍGENAS
Nuevamente nuestras comunidades se verán expuestas a la contaminación irracional e irrazonable de CODELCO, empresa minera nacional que pretende ejecutar el PROYECTO DE EXPANSIÓN ANDINA 244 que busca aumentar su actual producción de 92.000 toneladas diarias a 244.000 toneladas al día en la mina a rajo abierto en una razón de 34 millones a 89 millones de toneladas anuales de mineral, lo que significa un movimiento total de material, en la mina rajo abierto Sur Sur, del orden de 510.000 toneladas por día. Se busca que los primeros 30 años de operación, una producción adicional de 343.000 toneladas anuales de cobre fino, lo que llevaría a la División Andina a producir alrededor de 600.000 toneladas de cobre fino al año, pero con un alto deterioro del medio y la ecología en general. Serán más de 20 los glaciares afectados (Según estudios de la Fundación TERRAM), pues de los actuales movimientos(92.000 toneladas) de material rocoso, polvo y microparticulas que quedan en suspensión (Caso Pascualama) no sólo nos afecta a nosotros, sino que al aumentar, también afectarán a Santiago. Debemos recordar que (Ver nuestra nota más abajo en este mismo Blog)en septiembre del 2011 "Cinco mil litros de flujo industrial de CONCENTRADO DE COBRE, cayeron a nuestro hermano río Aconcagua desde la planta de filtros de la División Andina ubicada en el camino a Saladillo. Plantas que, así como sus relaves mineros que cuelgan de la cordillera andina, presentarán un real peligro para toda la biodiversidad aconcagüina y santiaguina al aumentar su producción diaria. Frente a este nuevo proyecto ya hemos hecho ver nuestra oposición y hemos expuesto nuestra oposición al SEIA, a ello se suman nuestros hermanos indígenas que viven acá y que no fueron consultados para nada, eso de que existe un Convenio Internacional firmado por Chile para tomar en cuenta la opinión de Los Pueblos Indígenas.
martes, 18 de septiembre de 2012
CONTINUA LA LUCHA DE NUESTR@S VECIN@S, COMUNER@S Y POBLADORES...TOD@S A ROSTRO DESCUBIERTOS, SIN INFILTRAD@S, SIN "ENCAPUCHAD@S", L@S UNIC@S QUE LLEGAN A "ROSTROS CUBIERTOS" Y CON "ROSTROS DEFORMADOS" SON L@S DE LAS FUERZAS ESPECIALES que actúan sin ningún criterio sobre nuestra gente y con total descontrol de impulsos.
Nuestros amigos del medio de prensa "Los Andes On line" dicen en su espacio: LOS ANDES (15/09/2012).- Por espacio de casi tres horas se mantuvo interrumpido el tránsito por la ruta internacional la madrugada de este Sábado debido a barricadas que levantaron pobladores quienes demandan mayores medidas de seguridad en la ruta.
El bloqueo comenzó pasada a la 1 de la madrugada en el sector Los Chacayes con la instalación de neumáticos encendidos y piedras en el camino, lo que obligó a la intervención de Carabineros.
Las escaramuzas entre vecinos y fuerzas policiales se extendieron hasta cerca de las 4 de la mañana, pero no se reportaron personas ni carabineros lesionados, ni tampoco detenidos.
Si se produjeron tacos de vehículos que llegaron a los dos kilómetros por cada lado de la ruta.
Por otra parte, en horas de la mañana algunos vecinos encendieron neumáticos al costado de la ruta en el sector de la plata Chacabuquito.
VER: http://www.losandesonline.cl/noticias.php?id=19271&titulo=pobladores-nuevamente-levantaron-barricadas-en-la-ruta-internacional.html
Por su parte, el popular diario "El Observador" ha dado cobertura a todas las instancias que hemos tenidos, incluso aquellas en que hemos dialogado, dialogado, dialogado, dialogado, y puro dialogar con las autoridades, pero sin ningún resultado concreto, real, objetivo, puntual y resolutivo (VER FOTO MÁS ABAJO).
domingo, 16 de septiembre de 2012
VIOLENTA REPRESIÓN POLICIAL EN NUESTRAS TIERRAS
Martes 11 de septiembre de 2012. (AGRADECEMOS A TODOS LOS MEDIOS LOCALES POR COBERTURA DADA A ESTA LAMENTABLE NOTICIA ASÍ COMO LA GENTILEZA DE COMPARTIR SUS FOTOS)
No contentos con el abandono al cual nos tienen sistemáticamente e intencionalmente expuestos, en esta última semana las autoridades actuales decidieron enviarnos represión policial a partir de nuestras constantes protestas y manifestaciones por la vida 8VER: http://www.aconcaguanews.cl/portal/?p=24151)También ver: http://www.vtv2.cl/?videos=vecinos-de-los-chacayes-se-enfrentan-con-carabineros). Todos/as en conjunto y unidos por la vida hemos iniciado un conjunto de acciones tomándonos las carretera internacional CH-60 camino a Argentina, por la muerte de nuestros vecinos en manos de conductores inescrupulosos que pasan a alta velocidad por nuestras tierras.
En reiteradas oportunidades hemos denunciado estos hechos, pero la autoridad no nos ha escuchado y sólo nos manda a Fuerzas Especiales de Carabineros para silenciarnos. Ya van más de dos vecinos muertos en menos de un mes, atropellados vilmente por conductores que manejan a exceso de velocidad. Si la autoridad tiene tantos y tantos carabineros para reprimirnos (ver fotos, gentileza de los medios de comunicación locales), entonces ¿Por qué no pone a Carabineros a controlar este camino internacional, que es la cara pública de entrada a Chile, por Mendoza?¿Qué espera...más muertes?. Por este Camino Internacional, donde nos quieren construir el nefasto Embalse Puntilla del Viento, suben y bajan buses JM y Ahumada con Mineros a la Mina "CODELCO ANDINA" a alta velocidad, por aquí suben y bajan camionetas mineras de CODELCO y de empresas contratistas a alta velocidad. Por nuestras tierras suben y bajan buses y camiones militares a alta velocidad que van a la Escuela de Alta Montaña. Sepan que por aquí suben y bajan vehículos, camionetas y transfer de altos ejecutivos y funcionarios/as de CODELCO, COLBÚN, PDI Y ADUANAS a alta velocidad y nadie, pero nadie los controlas, pero en este último semestre han muerto muchos vecinos y conductores en la ruta y nadie ha hecho nada(Ver: http://elaconcagua.cl/2011/otra-victima-fatal-en-accidente-vial-en-camino-internacional/). Por eso seguiremos movilizados hasta que la autoridad tome reales y concretas medidas para detener esta escalada de accidentes que afectan directamente a nuestras vidas y a todos/as nuestros/as vecinos/as...¿Sabe la autoridad a qué velocidad bajan de la cordillera o suben los camiones de empresas transportistas?
¿Qué esperan ellos? ¿Exterminarnos y así que nosotros/as vendamos nuestras tierras y ellos/as poder construir el Embalse para venderles las aguas a ENDESA, COLBÚN y CODELCO?¿Será una estrategia de hostigamiento tácito, esto de no escucharnos ni visitarnos, para así cansarnos y desistir de nuestra lucha? Nuestro querido y recordado vecino Bernardo Maulen Urtubia murió "asesinado" por el militar Cristian Fidel Muñoz Ojeda que conducía a exceso de velocidad e imprudentemente un utomóvil station wagon Citroen Xsara, matrícula VY 45-22 (Ver:http://www.losandesonline.cl/noticias/19219/vecino-del-camino-internacional-muere-atropellado-por-vehiculo-conducido-por-funcionario-del-ejercito.html) También ver en: (http://elaconcagua.cl/2011/vecinos-del-camino-internacional-protestan-por-alto-indice-de-accidentes-automovilisticos-2/).
Si bien el irresponsable militar, de 35 años de edad, fue formalizado por "Cuasi delito" (VER: http://www.losandesonline.cl/noticias/19241/por-cuasi-delito-de-homicidio-formalizaron-a-cabo-de-ejercito-que-atropello-a-jubilado.html)ello no repara en nada el abandono y la postergación a la que estamos siendo sometidos. CONFRONTAR EN: http://www.losandeshoy.cl/2012/09/13/vecinos-continuaran-manifestandose-en-la-ruta-de-la-muerte/)Creemos que la solución a nuestras exigencias no es la represión y que siempre nos manden a Carabineros, pues ellos sólo llegan con la fuerza bruta, ellos no son un ente pensante ni de dialogo, tampoco son una instancia resolutiva, ellos no son una fuerza productiva ni reflexiva a este problema, aquí es la autoridad legislativa y administrativa nacional, regional y local la que tiene que entregar una solución real, concreta, efectiva, operativa, eficaz, pronta y oportuna, nada más ni nada menos...¿Tendrá que morir otro de nosotros/as para que autoridad se de cuenta de que nos tienen postergados??? Don Bernardo Maulen Urtubia, su muerte no será en vano, su memoria seguirá entre nosotros/as y dándonos la fuerza para continuar luchando. Amigo Bernardo, vecino, campesino, comunero Q.E.P.D.
La foto muestra a un heroico vecino (Martes 11 de septiembre 2012), minusvalido, enfrentando las Fuerzas represivas comandadas por el Coronel Pablo Donoso, quien sin criterio, disparó lacrimogenas en contra de señoritas y niños pequeños, no respetando nuestro pena y dolor, pero nuestro vecino, con sus muletas en mano los enfrento como un póstumo homenaje a Don Bernardo Maulen Urtubia.
sábado, 1 de septiembre de 2012
Conferencia Magistral sobre los "Transgénicos"
Nuestr@s amig@s de la Agrupación Ecológica de Aconcagua están invitando a una Conferencia sobre los "Transgénicos", un tema ampliamente vigente y en la punta del debate. La Invitación dice: "Por que este tema de los OMG, nos preocupa y ocupa, es que estamos trabajando para difundir y entregar información que lamentablemente no es de dominio publico,a pesar que nos afecta a todos.Consideramos que nuestras comunidades tiene el derecho a saber la calidad de los alimentos que consume.Tomando una de tantas referencia a las que tenemos acceso, como la que podemos ver en estos vídeos, es que reclamamos la posibilidad de elegir : trabajar para evitar y detener este tipo de productos , estar al margen, o unirse para exigir etiquetado, como así también saber el origen de nuestra alimentación y tomar posición preventiva, para nuestra vida y de las generaciones venideras, junto a nuestros ecosistemas .
Para lo cual le invitamos a CONFERENCIA MAGISTRAL sobre transgénicos, en donde expondrá Lucía Sepultura representante de RAPAL en Chiles ( La Red de Acción en Plaguicidas Latinoamerica) en el Gimnasio del Liceo Max Salas Marchan EL DÍA 06 DE SEPTIEMBRE DE LAS 15:30 A 17:30 HORAS.
Esperamos contar con el honor de su presencia y agradecemos el interés y apoyo a esta labor voluntaria, difundiendo esta actividad en nuestra ciudad.
SALUDOS"
AGRUPACIÓN ECOLOGISTA DE ACONCAGUA
AGE.ACONCAGUA@GMAIL.COM
miércoles, 25 de abril de 2012
EX MINISTRO DE LA CONCERTACIÓN ES ACUSADO DEL ROBO DE AGUA DEL RÍO ACONCAGUA Y SE NIEGA A SER INVESTIGADO
Una vez más volvemos a tener razón, pues algo que era un secreto a voces acá arriba, de que el Embalse Puntilla del Viento era para "juntarle" agua a algunos personeros políticos de Bachelet y de otros gobiernos concertacionistas, está saliendo al descubierto a partir de una Investigación que lleva una Comisión especial del Senado por el Robo de Agua en el Río ACONCAGUA, nuestro gran hermano. En diversas reuniones planteamos esta situación, pero ningún alcalde de esta comuna creyó en nuestras palabras, incluso los pre-candidatos 2012 por Los Andes, Mauricio Navarro y Benigno Retamal, quienes cerraron filas y defendieron la posición de su correligionario Perez Yoma, defendieron la construcción del nefasto proyecto embalse, pero la realidad es más fuerte, es inminente y hoy Perez Yoma está siendo investigado, además la La escasez de agua se relaciona con entrega excesiva de derechos de aprovechamiento de ella, y no tanto por sequía y escasez hídrica. La Comisión Especial Investigadora de Extracción Ilegal de Aguas de la Cámara de diputados, confirma que la aguda situación de sequía y escasez hídrica que se advierte en la zona norte y central del país, que se refleja en la carencia significativa de agua para el consumo, riego y otras actividades productivas, pasa porque, a parte del robo de agua, hay una entrega excesiva de derechos de aprovechamiento de ella y mucho uso clandestino de ella.. Es más medios de comunicación como Bío Bío La radio y CNN Chile ha indicado responsablemente que:
El uso del agua en la provincia de Petorca genera críticas, debido a la evidencia de la escasez del recurso hídrico. En entrevista con CNN Chile, Rodrigo Mundaca, secretario del Movimiento de Defensa por el acceso al Agua, la tierra y la protección del Medio Ambiente (Modatima), señala que esto se debe al robo del agua, y correspondería a “un delito que cometen empresarios y políticos”.
Mundaca critica el uso “intensivo e irracional” de los recursos naturales por la industria de los alimentos, que es segunda en importancia en el país después de la industria del cobre. Con esto hace referencia a las plantaciones en las zonas de Petorca, que no son aptas para el cultivo y que han debido generar un sistema para garantizar la irrigación en dichos terrenos, misma que estaría afectando a los agricultores de las zonas que sí son aptas para cultivar.
Respecto a la declaración de zona de catástrofe de la provincia de Petorca por la falta de agua, responsabiliza a la empresa agrícola El Cóndor, de propiedad del ex ministro del Interior Edmundo Pérez Yoma, y a otros políticos que tendrían intereses en el negocio agrícola.
(ver: http://www.biobiochile.cl/2012/04/19/denuncian-que-empresarios-y-politicos-estan-involucrados-en-robo-de-agua-en-provincia-de-petorca.shtml)
Revisa a continuación la entrevista de Tomás Mosciatti a Rodrigo Mundaca en CNN Chile:
Ahora...¿Qué vas hacer tú sobre esta noticia?, ¿Les crees?, ¿En las próximas elecciones les seguirás regalan
do tu voto?
Fotos de los personeros políticos Pro-embalse Puntilla del Viento:
martes, 6 de marzo de 2012
SOL Y LLUVIA DIÓ SU APOYO A NUESTRA LUCHA CONTRA EL "EMBALSE PUNTILLA DEL VIENTO"

El pasado domingo 4 de marzo, del presente, concluyó la Fiesta de La Chaya de nuestra comuna de San Esteban con la destacada participación del Grupo Sol y Lluvia de Santiago quien canto de sus míticas canciones.
El Grupo "SOL Y LLUVIA", durante su presentación entregó su público apoyo a nuestra lucha digna en contra de la construcción del Embalse Puntilla del Viento, en dicha ocación el grupo manifestó que esperaba que dicha acción no se contretara por el bien de todo el Valle de Aconcagua, así de esta forma, Sol y LLuvia se suma a la lista de personalidades públicas chilenas que han manifestado su rotunda oposición a al proyecto "Aconcagua" o "Embalse Puntilla del Viento", destacandose así artístas, dirigentes, grupos y cantantes como:
a) Joe Vasconcello.
b) Illapu.
c) Arak Pacha y Patara.
d) Salfate.
e) Manuel Garcia.
f) Aucan Huilcaman Paillama, por nombrar algunos.
Seguimos en pie y la lucha de los estudiantes y de Aysén también es nuestra lucha y nuestras exigencias.
PESAR EN LA FAMILIA INDÍGENA ACONCAGÜINA POR MUERTE DEL DIRIGENTE JUANITO OYARZO GÜILQUIRUCA DE CALLE LARGA
A través de estas líneas y de este espacio manifestamos nuestro profundo pesar por la muerte irreparable de nuestro peñi y amigo Juanito Güilquiruca, quien se ganara el cariño y el afecto de varios de nuestros dirigentes de Aconcagua Arriba por su clara oposición al "Embalse Puntilla del Viento" y defensa de las tierras y el agua. El peñi Juanito, Presidente y fundador de la Primera Organización Indígena de Calle Larga "FÜTA RËPÜ" siempre se destaco por su respetuosidad, sencillez y humildad sin olvidar su sonrrisa y buen sentido del humor. Él no dudo en apoyar nuestra lucha en defensa de las tierras y el agua, llevando nuestra oposición y argumentos a las oficinas mismas de la CONADI de Santiago, repartición pública que en más de laguna vez ha puesto en duda nuestra lucha, pero que Juanito se encargaba de recordar esta exigencia histórica nuestra.
Juanito Güilquiruca ha dejado un profundo vacio, pero sabemos que la nueva directiva que ha asumido la lucha del Pueblo Mapuche en Calle Larga mantendrá clara y vigente las hsitóricas demandas del Pueblo Mapuche sin confundirse con las manipulaciones políticas de las que hacen las autoridades locales de dicha comuna que confunden nuestra lucha con adhesión a tal cual o determinado partido político de moda. Juanito nos dió un gran ejemplo en ello, pues siendo militante político de RN, nunca, pero nunca confundió su militancia con la defensa de sus hermanos indígenas y las exigencias históricas del Pueblo Mpauche. No debemos olvidar que aquí mismo denunciamos aquella oportunidad en que parceleros de poca monta del Cerro Patagual intentaron agredirlo y hecharlo a punta de escopeta de su RUKO, pero ahí él estoicamente resistió demostrandonos así que era más un mapuche que un militante político. Tampoco debemos olvidar cuando el actual alcalde de Calle Larga le denego la palabra en un Concejo Municipal ("Democrático")y el hecho prepotente de la autoridad edilicia llegó a oidos de los máximos dirigentes mapuches nacionales como de CONADI, quienes cerraron filas y le entregaron un espaldarazo a don Juanito.
Hoy Juanito Güilquiruca descansa en paz y su lucha ejemplar es nuestra herencia.
VER:http://www.losandesaldia.cl/portada/calle-larga/74-calle-larga/1716-bajo-rito-funebre-mapuche-fue-sepultado-dirigente-mapuche-del-valle-de-aconcagua
http://www.losandesonline.cl/contentroot/canal-act-news-display.aspx?ac=display&articleid=17339
*También amplia cobertura en diario regional "El Observador", viernes 02 marzo 2012. Página 21.
sábado, 1 de octubre de 2011
Inician sumario sanitario contra Codelco por derrame de 5 mil mt3 concentrado de Cobre...
Derrame criminal de Concentrado de Cobre en el Río Blanco es Considerado una infracción flagrante al Código Sanitario, por lo cual se inició un sumario sanitario en Contra de CODELCO, por lo que, desde aquí exigimos transparencias de la investigación, pues por ahora, las opiniones oficiales aún siguen siendo contradictorias, o sea, por un lado dicen que la situación fue grave y genero una alerta en la zona y por otra se dice que no hay nada que temer...pero ¿Usted a quién le cree?
Desde la Intendencia se informó oficialmente que se inició un sumario sanitario a nuestros "BUENOS VECINOS" de CODELCO por la contaminación de las aguas del Río Blanco, principal afluente de nuestro Río Aconcagua, a raíz del derrame incontrolado de concentrado de cobre proveniente de la planta de filtros de la División Andina de Codelco.
Al pespecto, el medio de comunicación Los Andes "On-LINE" señala que "La autoridad indicó que si bien el derrame de concentrado de cobre no puso en riesgo la salud de la población, si produjo molestias en las personas." Pero la nadie asume dicho costo de las molestias y los riesgos que se han producido.
Estos antecedentes los entregó en el laboratorio del Ministerio de Salud ubicado en 21 Norte con Calle 7 de la ciudad jardín, hasta donde llegó junto al Secretario Regional Ministerial de Salud, Jaime Jamett y el diputado Edmundo Eluchans
La situación sigue siendo de alerta, pues El intendente regional confirmó que la contaminación de las aguas del Río Blanco, es de caracter grave confirmando un fuerte impacto producto del concentrado de cobre en los cursos de las aguas superficiales de ese afluente como del Aconcagua, lo que es una infracción flagrante al Código Sanitario, ante lo cual se inició un sumario sanitario.
Las medidas correctivas permitieron controlar el riesgo, sin que el episodio haya causado daños a la población.
http://www.losandesonline.cl/contentroot/canal-act-news-display.aspx?ac=display&articleid=15969
Aquí le entregamos, también, más información de sumarios a Codelco Andina y Enap por episodios de contaminación en la región de Valparaíso Interior Cordillera, nuestro querido valle.
El intendente de la región de Valparaíso Raúl Celis, y el Seremi de Salud, Jaime Jamett, entregaron los resultados de algunas pruebas por diversos episodios de contaminación ambiental.
Se cursaron dos sumarios sanitarios, uno para la empresa de Codelco Andina por el derrame de concentrado de cobre sobre el río Aconcagua; y un segundo para Enap por el polvillo blanco que el pasado domingo los vecinos pudieron ver en la comuna de Concón.
Si bien existían agentes contaminantes como señaló Jamett, éste no fue perjudicial para la salud de las personas.
Sobre el tema del agua potable en Quintero, el Seremi de Salud explicó que la denuncia de contaminación correspondía a unos residuos de parte de una empresa -de la cual se está investigando- en las inmediaciones del estero Lazarilla. Producto de esto se habría contaminado el agua del sector, pero no habría llegado contaminado hasta las casas.
FUENTES: http://www.biobiochile.cl/2011/09/29/cursan-sumarios-a-codelco-andina-y-enap-por-episodios-de-contaminacion-en-la-region-de-valparaiso.shtml
También pueden visitar:
WWW.ACONCAGUANEWS.CL
Desde la Intendencia se informó oficialmente que se inició un sumario sanitario a nuestros "BUENOS VECINOS" de CODELCO por la contaminación de las aguas del Río Blanco, principal afluente de nuestro Río Aconcagua, a raíz del derrame incontrolado de concentrado de cobre proveniente de la planta de filtros de la División Andina de Codelco.
Al pespecto, el medio de comunicación Los Andes "On-LINE" señala que "La autoridad indicó que si bien el derrame de concentrado de cobre no puso en riesgo la salud de la población, si produjo molestias en las personas." Pero la nadie asume dicho costo de las molestias y los riesgos que se han producido.
Estos antecedentes los entregó en el laboratorio del Ministerio de Salud ubicado en 21 Norte con Calle 7 de la ciudad jardín, hasta donde llegó junto al Secretario Regional Ministerial de Salud, Jaime Jamett y el diputado Edmundo Eluchans
La situación sigue siendo de alerta, pues El intendente regional confirmó que la contaminación de las aguas del Río Blanco, es de caracter grave confirmando un fuerte impacto producto del concentrado de cobre en los cursos de las aguas superficiales de ese afluente como del Aconcagua, lo que es una infracción flagrante al Código Sanitario, ante lo cual se inició un sumario sanitario.
Las medidas correctivas permitieron controlar el riesgo, sin que el episodio haya causado daños a la población.
http://www.losandesonline.cl/contentroot/canal-act-news-display.aspx?ac=display&articleid=15969
Aquí le entregamos, también, más información de sumarios a Codelco Andina y Enap por episodios de contaminación en la región de Valparaíso Interior Cordillera, nuestro querido valle.
El intendente de la región de Valparaíso Raúl Celis, y el Seremi de Salud, Jaime Jamett, entregaron los resultados de algunas pruebas por diversos episodios de contaminación ambiental.
Se cursaron dos sumarios sanitarios, uno para la empresa de Codelco Andina por el derrame de concentrado de cobre sobre el río Aconcagua; y un segundo para Enap por el polvillo blanco que el pasado domingo los vecinos pudieron ver en la comuna de Concón.
Si bien existían agentes contaminantes como señaló Jamett, éste no fue perjudicial para la salud de las personas.
Sobre el tema del agua potable en Quintero, el Seremi de Salud explicó que la denuncia de contaminación correspondía a unos residuos de parte de una empresa -de la cual se está investigando- en las inmediaciones del estero Lazarilla. Producto de esto se habría contaminado el agua del sector, pero no habría llegado contaminado hasta las casas.
FUENTES: http://www.biobiochile.cl/2011/09/29/cursan-sumarios-a-codelco-andina-y-enap-por-episodios-de-contaminacion-en-la-region-de-valparaiso.shtml
También pueden visitar:
WWW.ACONCAGUANEWS.CL
viernes, 23 de septiembre de 2011
Alerta, Alerta, urgente: 5 MIL Litros de Concentrados de Cobre de CODELCO cayeron al río Aconcagua

Herman@s, comuner@s y simpatizantes contra el Embalse Puntilla del Viento...
Nosotros ya lo habíamos advertido.
El Dr y Científico Norteamericano Robert Curry ya lo había advertido.
El Dr y cientifico chileno Levi Mansur, ya lo había advertido, pero los
Gobiernos chilenos y los ejecutivos de CODELCO nunca nos quisieron escuchar, pero
ahí está la realidad, ...tan cruda, innegable, veraz, real y cierta:
"Cinco mil litros de flujo industrial de CONCENTRADO DE COBRE, cayeron a nuestro hermano río Aconcagua desde la planta de filtros de la División Andina ubicada en el camino a Saladillo. Plantas que, así como sus relaves mineros que cuelgan de la cordillera andina, presentan un real peligro para toda la biodiversidad aconcagüina, imaginense si tuviesemos construido el nefasto embalse "PUNTILLA DEL VIENTO" y hubiese caido ahí los CINCO MIL LITROS DE CONCENTRADO DE COBRE".
La noticia ya está en todos los medios locales y nacionales y la pueden ver en:
http://www.losandesonline.cl/contentroot/canal-act-news-display.aspx?ac=display&articleid=15891
Radio BIO BIO:
http://www.biobiochile.cl/2011/09/23/confirman-presencia-de-concentrado-de-cobre-en-rio-aconcagua-tras-derrame-de-estanque-de-codelco.shtml
BLOG ÑUKE MAPU:
http://nukemapu2.blogspot.com/2011/09/cayeron-al-rio-aconcagua-5-mil-litros.html
Al respecto CODELCO ha entregado un escueto comunicado señalando que: "la situación se produjo debido a la falla (rotura de costura) de un estanque compensador y acumulador de concentrado de 550 m3 de capacidad. Al momento del incidente el estanque contenía 300 m3, de los cuales 200 m3, aproximadamente, quedaron en planta y la diferencia fluyó por el camino, alcanzando el río una cantidad estimada y no mayor de 5 m3."
Amig@s y herman@s que luchan por la ecología aconcagüina y respeto a toda la Tierra, es tal la envergadura del accidente ecológico, que la planta será cerrada por tres días y según informó la Onemi, las causas del derrame están siendo investigadas por parte de Andina y autoridades sanitarias, mientras que la Dirección General de Aguas, Esval y Seremia de Salud se encuentran realizando muestreos a los cursos del río para determinar el grado de contaminación de este producto nocivo para la salud humana derramado por negligencia y falta de control.
CODELCO ANDINA está celebrando su proceso de expansión, pero junto a estos festejos (que son más noticia que el mismo accidente, CODELCO ANDINA CONTAMINA CON 5 MIL Litros de Concentradod de cobre las aguas de nuestro río Aconcagua, poniendo en serio peligro a toda nuestra población en aledaña al río...así que tod@s en alerta
y debemos mantenernos comunicados y extremar medidas de seguridad para evitar contagios y enfermedades de nuestros familiares, niños y animalitos....
¿Quién responderá por ello?
¿Qué migajas de mitigación nos traeran ahora los Programas "BUEN VECINO" de CODELCO para acallar nuestras voces?
Aquí, con estos accidentes de contaminación, nos estamos trasformando en un SEGUNDA ESCUELITA "LA GREDA" DE VENTANAS...O UN SEGUNDO PENCAHUE CON RELAVES MINEROS DETERIORADOS Y CON MUERTOS...
NUEVAMENTE REITERAMOS ¡¡ NO AL EMBALSE PUNTILLA DEL VIENTO NI A CUALQUIER OTRO TIPO DE EMBALSE...AQUÍ NO Y EN NINGUNA PARTE DEL PLANETA!!
domingo, 18 de septiembre de 2011
HERMAN@S DE LA AGRUPACIÓN ECOLÓGICA DE ACONCAGUA PROTESTARON EN FESTIVAL DEL GUATÓN LOLOYA DE LOS ANDES

Nadie sospechaba lo que iba a ocurrir y al igual que lo hicieramos en años anteriores, Nuestr@s HERMAN@S DE LA AGRUPACIÓN ECOLÓGICA DE ACONCAGUA PROTESTARON EN FESTIVAL DEL GUATÓN LOLOYA DE LOS ANDES (El jueves 15 de septiembre de 2011), desplegando un gran Lienzo en las tribunas populares y manifestando su oposición al "Embalse Puntilla del Viento", acción que fuera reconocida por el presentador oficial del evento, el animador Julián Elfenbein, rostro conocido de la tv chilena, y quien a la vez, manifestó su apoyo a la No construcción de este proyecto que afectará todo el ecosistema de la cuenca hidráulica del Aconcagua.
La acción de nuestr@s herman@s ecologístas se enmarcó dentro de las diversas acciones que permanentemente estamos realizando tod@s l@s que nos oponemos a este nefacto proyecto, no debemos olvidar que en este mismo Festival del Guaton Loyola, el querido Grupo ILLAPU manifestó su ferréa oposición al Embalse Puntilla del Viento leyendo una declaración pública -en el mismo evento y delante del otrora alcalde Manuel Rivera Martínez- que les hiciramos llegar en su momento al destacado grupo andino. Tampoco debemos olvidar el apoyo que nos entregó a nuestra lucha el famoso Cantante Joe Vasconcello, quién también manifestara su oposición al Embalse Puntilla del Viento y leyera una carta que como "Aconcagua Arriba" le hicieramos llegar y que el gentilmente la mostrara al público que asitía a las tardes culturales en el Parque Ambrosio O´´Higgins de Los Andes, así podemos darnos cuenta que las autoridades que apoyan este Embalse deben saber que estamos en todos los frentes y en aquellos lugares que ellos menos lo piensan...
Gracias Red Ecológica de Aconcagua por tan loable iniciativa. La lucha sigue...y seguimos sumando...
viernes, 9 de septiembre de 2011
INDÍGENAS MAPUCHE DEL VALLE DE ACONCAGUA Y OPOSITORES AL EMBALSE "PUNTILLA DEL VIENTO" PARTICIPARON DE UN GRAN ENCUENTRO EN SANTIAGO

El 3 y 4 de septiembre recien pasado, diversas autoridades tradicionales indígenas junto a sus dirigentes se reunieron en Santiago (ver afiche de arriba) para manifestar su ferrea defensa del Territorio indígena, las aguas, el mar y el espacio aéreo, exigencias muy sentidas por las naciones originarias y ampliamente apoyadas por nuestros vecinos.
Más de 100 organizaciones indígenas participaron en dicha reunión autoconvocados y coordinados por la Agrupación de Profesionales Indígenas, recibiendo el apoyo técnico del destacado investigador y académico Víctor Toledo Llancaqueo, experto en políticas indígenas internacionales.
Rafael Tuki Tepano, Consejero Indígena ante CONADI electo por voto popular por el pueblo Rapa Nui, manifesto que todos las Naciones indígenas en Chile estaban solicitando la anulación definitiva del decreto n°124 de Mideplan (Leyes de amarre de la ex-presidenta Bachelet y la concertación que impide la participación resolutiva de los pueblos indígenas). No podemos tolerar que siga en pie. La consulta es un derecho que iguala a los indígenas con el resto de la población, es un derecho restablecedor de la igualdad. El Ministro Lavín debe entender que la sola existencia del decreto mutilador de la consulta es un acto de racismo y discriminación”.
El werkén de la comunidad huilliche Pepiukelen, Francisco Vera Millaquén,señaló a nuestro medio que "había un oscuro negocio en esto, pero lo logramos desactivar. La consulta es un derecho irrenunciable. Si está bien hecha, es un instrumento de diálogo social; si está mal hecha, sólo es fuente de conflictos. Este lunes 05 de septiembre tuvimos, junto a otras organizaciones, una reunión en la sede de la Unión Europea en Chile, para exigirles que su dinero invertido en las consultas de MIdeplan sea utilizado con pleno respeto de los derechos indígenas."
El coordinador del evento y miembro de la Asosiación de Profesionales Indígenas,Juan Valeria Kilapan, académico de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano, manifesto que "No puede seguir vigente un decreto arbitrario como el decreto 124, por lo tanto, lo primero que debe hacer el estado chileno es anular definitivamente este decreto interpretativo del Convenio 169 de la OIT y aplicar en esencia el espíritu de dicha ley internacional.El Decreto 124 no se ajusta a las normas internacionales, fue dictado sin realizar una consulta previa con los pueblos indígenas, y con su aplicación el Estado de Chile transgrede el Derecho Internacional, así por lo tanto, el estado chileno ha incumplido el Convenio 169, imponiendo las arbitrarias reglas del citado Decreto (el 124), restándoles toda validez a las supuestas consultas. El Decreto 124 es un subterfugio legal -creado por los partidos de la Concertación chilena- para tergiversar y limitar el real y veraddero alcance del Convenio 169 y eludir así los estándares y obligaciones que emanan del Convenio 169, despojando a los Pueblos-Naciones indígenas en Chile."
El destacado y conocido dirigente histórico mapuche Domingo Marileo, Lonko del Lof Trikauko de Ercilla (Región de la Araucania)y dirigente nacional de la Asamblea Nacional Mapuche de Izquierda (ANMI), señaló que los mapuche "somos una nación porque poseemos una Unidad Lingüística, unidad territorial, Organización y estructuras y leyes propias, por lo tanto, el ordenamiento y organización ancestral mapuche no tiene espacio en el ordenamiento jurídico actual chileno, por ello se debe hacer una nueva constitución política que incluya la plurinacionalidad que hay en Chile. Además de establecer un Estado Plurinacional."
En ese mismo clamor y exigencia, los integrantes de la Agrupación Huillimapu de Bulnes y Pailahueque indicaron que el Pueblo Mapuche es una cultura milenaria y que es una Nación porque posee Kimun (Sabiduria), Nutram (Enseñanzas, conversaciones), Nor (Leyes), Itrofil Mongen (Biodiversidad), Ngulam Kimche (Consejo de Sabios), kewun mapudüngún (Idioma propio), Nguillan Machin (Medicina propia) ka kiñe Wall Mapu (un territorio propio). El Pueblo Mapuche debe ser considerado Nación, además, pues, en sintesis, posee identidad, cultura, organización y territorio. y si el estado chileno no quiere ver y reconocer eso, entonces es un veradero problema dicha situación, pero del estado chileno.
Por último debemos señalar que nuestro Lonko mapuche del Valle de Aconcagua, Manuel Currilen Cheuquel, hermano nuestro y opositor al Embalse Puntilla del Viento, señaló que "El pueblo mapuche es heredero de una ancestral cultura y espiritualidad que no debe ser olvidado al igual que su idioma, se debe mantener viva nuestra cosmovisión y nuestra cultura, nuestras costumbres como lo enseñaron nuestros abuelos y nuestras madres."
Muy emotivo fue ver a los padres de la familia mapuche Cadin Calfunao, quienes dieron testimonio de su vida y su permanente lucha. Juanita Calfunao, Lonko Mapuche y su marido Antonio Cadin, werken mapuche, sostuvieron que debiamos seguir luchando por lo nuestro, pues el Pueblo mapuche es uno y como nacón debemos seguir resistiendo, a nosotros nos metieron presos a toititos, nos quemaron la casa dos veces, nuestros hijos presos, profugos de la justicia y la menor exiliada en Suecia y que fue..... aqui nos tienen, luchando de pie y no de rodillas, aqui estamos y con más fuerzas..." La familia Cadin Calfunao prometió visitas a nuestras tierras para conocer acá la situación de injusticia que estamos viviendo por este nefasto Proyecto Aconcagua o "Embalse Puntilla del Viento"
Todos los Pueblos indígenas asistentes concluyeron con una gran documento que será entregado en el en el Palacio de Gobierno y el Congreso nacional de Chile donde se plantea:
*El establecimeinto de un Estado Plurinacional.
* Anulación inmediata del decreto Supremo 124 de Mideplan que el estado chileno usa para no consultar a los Pueblos Originarios,
*Por la real aplicación del convenio 169 de la OIT.
*Derecho a la Educación gratuita e intercultural bilingue en todas las escuelas poniendo fin al lucro.
*Que incluya la Medicina Mapuche y de todas las naciones indígenas en el MINSAL y sus hospitales y consultorios.
*Respeto y Defensa de la biodiversidad total o Itrofilmongèn mapuche,
*Un rechazo del convenio UPOV91 que quiere patentizar nuestras semillas, plantas y árboles medicinales ancestrales,
*Restitución de nuestro territorio (Subsuelo, espacio aéreo, mar y las aguas) y la solución de los conflicto de tierra de nuestras comunidades,
*Libertad de los presos Político Mapuche y juicios verdaderos para los responsables de la muerte de los mártires mapuche.
y que se haga un llamado a una Asamblea Constituyente que reforme completa y democraticamente la Constituciòn del estado chileno.
Para hacer seguimiento al cumplimiento de estas exigencias, los dirigentes y autoridades originarias de los Pueblos Indígenas reunidos (Mapuche, Rapa Nui, Diaguita, Aymara, Colla y Likanantay) acordaron realizar un Gran Congreso de Pueblos Indígenas en el mes de noviembre del presente año, en donde analizaran las propuestas gubernamentales y el cumplimiento de los Derechos Indígenas Internacionales en Chile.
Los diversos Asistentes a la cumbre indígena, que llegaron desde Arica a Palena (Región de Los Lagos, Chile) y que estuvieron sesionando en dos intensísimos días, fueron albergados fraternalmente en la Sede de la Confederación Nacional Campesina e Indígena "RANQUIL" de Santiago en donde por las noches, y a la luz de sopaipillas y mates, se continuó con la discusión, análisis y reflexión política de la actual situación que viven las naciones indígenas en Chile.
lunes, 9 de mayo de 2011
UNA FIESTA RELIGIOSA Y SAGRADA EN VÍAS DE DESAPARECER POR EMBALSE PUNTILLA DEL VIENTO
Este pasado 3 (tres) de mayo 2011 comenzó la fiesta y novena sagrada de "LA CRUZ DE MAYO" celebración ancestral de más de cuatro siglos presente en nuestra comunidad.
Hubo cantos a lo humano y a lo divino concluyendo con la tradicional ceremonia de "Danzas de Los Chinos" y sus flautones.
La fiesta de LA CRUZ DE MAYO DE LOS CHACAYES -celebración de todos los Pueblos andinos de América y festejadas de distintas formas- es la ceremonia más antigua del Valle de Aconcagua y como tal es un testimonio cutural espiritual intangencial protegido por Ley, pero dicha fiesta de La Cruz de Los Chacayes peligra, ya que su Capilla (con más de dos siglos de antiguedad) va a quedar bajo la cota de agua en la eventualidad de que se contruya el Embalse.
Si ésta cultura occidental chilena no respeta este Patrimonio Inmaterial nuestro, entonces tampoco ellos se merecen nuestro respeto y admiración, por eso, frente a los
Intolerantes no podemos responden con más tolerancia, pues ellos -los poderosos y sus esbirros- aprueban proyectos como el de"Hidroaysen".
Invitamos a toda la comunidad a participar masivamente de la gran fiesta de la Cruz de Mayo todos los sábados y domingos de cada fin de semana de mayo hasta llegar a la Gran Noche final del 28 de mayo, en donde elebaremos nuestras plegarias al Tata Dios pa´que ablande el corazón de los poderosos y les abra la inteligencia para buscar otros métodos alternativos de acopio de agua y así dejarnos tranquilos con nuestras propias tradiciones, tierra, agua y biodiversidad.
martes, 3 de mayo de 2011
CUT ACONCAGÜINA SE UNE A LA OPOSICIÓN DEL POSIBLE EMBALSE

YA NO ESTAMOS SOLOS/AS...SOMOS TOD@S CONTRA UN PUÑADO DE ESPECULADORES DEL VALOR DEL AGUA Y LA TIERRA ANCESTRAL...
LOS ANDES 1 DE MAYO DE 2011
El Presidente de la CUT Provincial de Los Andes dijo -en su discurso del Primero de mayo de los Trabajadores/as- que señaló que si bien la provincia cuenta con sindicatos potentes como los de Codelco, profesores, salud y funcionarios municipales, “no hemos sido capaces de tenderle una mano y realmente organizar al sector agrícola, porque hasta el día de hoy solamente nos hemos dedicado a nuestros intereses particulares dentro de nuestras empresas y obtener unas buenas negociaciones colectivas”.
Campos criticó también a los dirigentes que se dedican más a pelear que buscar acuerdos en las asambleas, “difícilmente vamos a tener empatía con lo que le pasé al que está al lado y vamos a poder seguir creciendo como trabajadores”.
“Todavía no entendemos que la unión de los trabajadores es donde está la fuerza, que hay que estar con los trabajadores agrícolas que no tienen organización en la zona”, expresó. Pero también manifesto que como CUT se oponen a la construcción del embalse Puntilla del Viento, “porque está favoreciendo a las grandes empresas por el tema energético y que no hay estudios medioambientales mejores. Además de la zona sísmica por la falla geológica, puede haber un terremoto de la magnitud como los ocurridos recientemente en nuestro país y en Japón, con una cantidad de agua como esa desaparecería el valle”, argumentó.
FUENTE: http://www.losandesonline.cl/contentroot/canal-act-news-display.aspx?ac=display&articleid=14558
lunes, 2 de mayo de 2011
RECRUDECEN CONFLICTOS EN NUESTRO CAMINO INTERNACIONAL A MENDOZA



Ya no sólo nosotr@s estamos en pie de lucha en el camino internacional a Mendoza, Argentina, pues hoy se han unido a nuestra lucha los trabajadores del Hotel Portillo y del comercio establecido a orillas del Camino ya que, no conformes con desear construir el posible Embalse Puntilla del Viento, hoy, las autoridades de turno junto a sus complices, desean poner una plaza de peaje en el sector de Guardia Vieja, medida que afecta a todos y todas nuestros/as familiares que trabajan en las temporadas altas allá en dicho sector.
Las fotos (de esta última semana de abril) son una muestra elocuente de lo que está sucediendo en nuestro territorio y la Prensa oficialista y de los poderosos silencia, pero los medios locales cubren copotunamente. (Las fotos corresponden a Diario "EL ANDINO" de Los Andes y al "Observador". Muchas gracias a ellos por difundir estas dignas luchas.
Nos quieren robar las aguas paravenderlas a transnacionales extranjeras y ahora nos cobran peaje por transitar por nuestros caminos ancestrales...estas medidas capitalistas y represivas demuestran que aquí el diálogo lo interrumpio el propio estado chileno, son ellos, sus autoridades provinciales, los arbitrariamente tomaron estas medidas inconsulta y por lo tanto, el diálogo se ha acabado y así nos mandan las fuerzas policiales represivas. El fuego no puede ser apagado con fuego. Una autoridad inteligente dialoga y busca que tod@s ganen y nadie pierda.
domingo, 24 de abril de 2011
ORACIÓN MAPUCHE EN EL DÍA DE LA TIERRA EN NUESTROS CERROS.
Con la presencia del Lonko Mapuche Isaac Canio Colli y de su Hija Miriam Canio, ambos dirigentes mapuche de la Organización mapuche-indígena TRAWUN WENUY de San Esteban, se efectuó -en nuestras tierras- una rogativa mapuche este sábado 23 de abril con motivo del Día de La Tierra. A esta espiritual actividad tambíen acudieron personas de organizaciones ecologístas de Los Andes así como también contó con la presencia de nuestros dirigentes campesinos y sociales que todos/as unidos/as rezaron a DIOS, Chau Ngenechen para que dé la fuerza para resistir al Proyecto Embalse Puntilla del Viento, así como proteger la tierra y el agua, un bien de todos/as los/as chilenos/as.
Esta actividad demuestra que la oposición al Embalse Puntilla del Viento va creciendo y que nosotr@s no queremos ningún Embalse por aquí ni por allá, o sea, no somos nosotr@s los llamados a buscarle una solución al Gobierno, pues nosotr@s somos los afectad@s y como tales no queremos que nadie sea afectado por otros lados, por eso no respaldamos aquellas voces que andan sugiriendo que se haga el Embalse en otro sector. Por lo tanto, debe quedar claro que la tecnología de Construir embalses para represar aguas es obsoleta y caduca. Creemos que sí se pueden construir un conjunto de pequeños pozos subterráneos así como pequeños embalses localizados en aquellos lugares en que hay una real sequía, pero eso es tarea de aquell@s que reciben millonarios sueldos para ver y analizar las proyecciones de nuestras sugerencias, además de dar suma urgencia la proyecto de nacionalizar las aguas chilenas. LAS AGUAS SON DE TODOS/AS LOS/AS CHILENOS/AS.
En conclusión decimos NO AL EMBALSE PUNTILLA DEL VIENTO AQUÍ O EN CUALQUIER OTRO SECTOR. LA SOLUCIÓN ES LA CONSTRUCCIÓN DE POZOS SUBTERRÁNEOS DE ACOPIO DE AGUA, ASÍ COMO LA CONSTRUCCIÓN DE PEQUEÑOS EMBALSES LOCALIZADOS EN LAS ZONAS MÁS AFECTADAS POR LA FALTA DE AGUA PARA REGADÍO. ADEMÁS LA AGUAS DEBEN SER NACIONALIZADAS.
CRECE OPOSICIÓN AL EMBALSE PUNTILLA DEL VIENTO, PUES LAS UNIONES COMUNALES DE JUNTAS DE VECINOS DE LA PROVINCIA DE LOS ANDES RECHAZAN ESTE PROYECTO.

Uniones Comunales de la Provincia de Los Andes rechazan construcción
del embalse Puntilla del Viento.
LOS ANDES.- Los Presidentes de las cuatro Uniones Comunales de la
Provincia, Erika Maldini de Rinconada, Berta Vidal de San Esteban,
Luis Ayala de Calle Larga y Jorge Ponce de Los Andes manifestaron su
más completo rechazo a la construcción del embalse Puntilla del
Viento.
Los dirigentes, que representan en total a 138 Juntas de Vecinos
manifestaron que si bien hay razones políticas y económicas esgrimidas
por el gobierno para llevar adelante esta obra, los vecinos del camino
internacional se verán afectados en su hábitat y su desvinculación con
sus raíces.
“Este proceso de modernización no consigue resolver el tema de la
pérdida de identidad como comunidad y el impacto que genera no tener
poder de decisión sobre su permanencia en espacios propios”,
afirmaron.
Los Presidentes aseguraron que no existen informes técnicos, al menos
disponibles a la comunidad, que garanticen que no se producirán
fisuras en la represa a causa de terremotos como el 27 de Febrero del
año pasado o el deslizamiento de material sedimentado por los
aluviones.
También pusieron en duda los reales beneficios para la agricultura
local, “pues el sedimento y la erosión generarían como consecuencia
que los canales de riego no coincidan con el nivel del río en la
bocatoma, generando con ello un gasto para nivelarlos”.
Asimismo, dijeron que este lago artificial produciría cambios en el
microclima de la zona afectando la producción de uva de mesa.
Por estas razones pidieron a las autoridades locales sumarse a esta
campaña de rechazo al proyecto Puntilla del Viento, proponiendo a la
vez otras alternativas como la señalada en su momento por el
científico norteamericano Robert Curry en cuanto crear una serie de
embalses más pequeños o bien desarrollar nuevas tecnologías para la
captación de aguas.
FUENTE: http://www.losandesonline.cl/contentroot/canal-act-news-display.aspx?ac=display&articleid=14460
FOTO: Gentileza de http://www.losandesonline.cl
martes, 29 de marzo de 2011
NUESTR@S HERMAN@S MAPUCHE REALIZARON ORACIÓN ESPIRITUAL Y PROTESTA CONTRA EL EMBALSE PUNTILLA DEL VIENTO
El pasado sábado 26 de marzo, el máximo Lonko mapuche del Valle de Aconcagua y conocido líder espiritual del Valle del Aconcagua, LONKO MANUEL CURRILEN CHEUQUEL, mapuche-pewenche, junto a su señora MÓNICA LIEMPI COLIPE y los dirigentes de nuestras comunidades afectadas realizaron una oración ancestral mapuche al lado del PEÑI FÜTA LEUFUN MEU (Gran hermano río Aconcagua)junto efectuar
su más energico rechazo a la posible construcción del nefasto Proyecto Aconcagua o Represa Puntilla del Viento.
El peñi Lonko Manuel señaló que dicho proyecto adolece de regularidades y es inconstitucional, pues no respeta la normativa vigente y los tratados internacionales que se refieren a la consulta y participación de los Pueblos Indígenas en proyectos Medioambientales, normativa internacional que está consagrada en el Convenio N° 169 de la OIT para Pueblos Indígenas, por lo tanto, los resultados mediomabientales y los técnicos no tienen ninguna validez jurídica ya que no consultó a los Pueblos Indígenas afectados por este Proyecto (favor carta magna del Convenio 169 de la OIT firmado por el estado chileno), por lo tanto, quien falta a la verdad y no cumple con los protocolos internacionales acordados es el propio estado y sus funcionarios, y en conclusión, dicho proyecto de Embalse no tiene ningún sustento de derecho jurídico y moral, ya que, casi todo su proceso ha conculcado los derechos de las familias indígenas afectadas que aquí viven. El estado -dijo nuestro Lonko Currilen Cheuquel- ha olvidado que aquí viven los Mahuida (apellido único y totémico de este lugar), los Cona, los Curin, Los Imilmaqui, Iniñir y tantos otros que lucharan por defender estas tierras y el río... Si el estado se mete con un mapuche, se mete con todo su Pueblo y sus dirigentes y nosotros no dejaremos sólos a nuestro hermanos, sentenció el Lonko.
VER:
http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=6718
http://www.losandesonline.cl/contentroot/canal-act-news-display.aspx?ac=display&articleid=14268
miércoles, 23 de marzo de 2011
El destacado y galardonado escritor Eduardo Galeano, uruguayo, dedicó a l@s defensores del agua su Doctorado Honoris Causa


Argentina - Mendoza
Martes 22 de Marzo de 2011.
Eduardo Galeano, destacado y premiado escritor uruguayo, reconocido a nivel mundial por su libro "LAS VENAS ABIERTAS DE AMÉRICA LATINA", recibió el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Nacional de Cuyo el martes 22 de marzo de 2011, justo para el Día Mundial del Agua, dedicando su reconocimiento académico a los/as luchadores y Militantes del Agua, "que en Mendoza y muchas otras comarcas del mundo" luchan contra las mineras, forestales y todos los que la contaminan, traicionan la naturaleza y quieren convertir al agua en una mercancía.
"El agua es y quiere seguir siendo un derecho de todos".
Eduardo Galeano.
FUENTE: http://www.mapuexpress.net/
Vaya pues nuestros sinceros saludos para este autor destacado que saluda nuestra lucha acá en el "Aconcagua Arriba".
lunes, 14 de marzo de 2011
Todas y todos seguiremos protestando contra la posible construcción de la Represa Puntilla del Viento ¿Y usted amiga/o lectora/or?

(FOTO: Gentileza de http://www.losandeshoy.cl/).
Asi describió nuestras movilizaciones el Diario On-line http://www.losandeshoy.cl/
VER: http://www.losandeshoy.cl/index.php?option=com_content&view=article&id=2867:afectados-por-posible-construccion-de-puntilla-del-viento-seguiran-protestando-para-rechazar-el-proyecto&catid=5:actualidad-andina&Itemid=3
Los vecinos están dispuestos a llegar hasta las últimas consecuencias con la idea de que sean escuchadas sus demandas y no se construya el embalse, ya que lo único que no quieren es su ubicación, dado que consideran que corren peligro al estar ubicado cerca de la falla geológica de Pocuro.
Siguen a pie firme los vecinos del sector Aconcagua Alto, principalmente del sector las Vizcachas que serían los más afectados por la posible construcción del embalse Puntilla del viento el cual inundaría el sector donde han vivido siempre.
Ante esto, anunciaron que como mesa contra la construcción del embalse seguirán con las movilizaciones y esperan que este proyecto no avance, por lo cual harán todo lo posible como comunidad para impedir que la cortina se haga en aquel lugar.
Los vecinos aclaran que ellos no están en contra de la construcción del embalse, sino de su ubicación, ya que corren peligro por la falla geológica de Pocuro ubicada a escasos kilómetros y que podría afectar toda la ciudad en caso de un gran sismo.
Según cuenta Manuel Arredondo, presidente de la junta de vecinos de Las Vizcachas e integrante de la mesa contra la construcción del embalse “la idea de nosotros es manifestarnos y masificar la postura para que no se construya el embalse… pretendemos que no se construya para prevenir una catástrofe, por lo que llamamos a la conciencia de la gente, debido a que genera un peligro”.
Cabe mencionar que los vecinos se han tomado ya en varias ocasiones la ruta internacional de manera pacífica interrumpiendo el tráfico, por lo que también se anuncian manifestaciones en el centro de Los Andes para que la gent tome conciencia.
“Nosotros vamos a continuar y queremos que nos escuchen las autoridades nuestros argumentos, dado que ellos deben tomar conciencia que si dejan esta construcción y sucede algo serán ellos los responsables” aseguró Arredondo.
Según informan los vecinos, ningún representante del Gobierno se ha acercado a hablar con ellos y explicarles el proyecto y lo que se pretende hacer, por lo cual las conversaciones han estado cortadas en ese sentido, siendo sólo apoyados por autoridades comunales.
El movimiento de los vecinos toma cada vez más fuerza y se suman más contrarios al proyecto, por lo que no descartan una masiva participación en futuras movilizaciones.
El principal argumento de los vecinos es que este embalse se construiría a escasos kilómetros de la falla geológica de Pocuro, por lo que temen un sismo fuerte y que esta no aguante la presión. Además, han propuesto otros lugares y que se hagan proyectos más chicos para palear la sequía, sin embargo, no han sido escuchados por el Gobierno.
Los integrantes de esta mesa, incluso han realizado actividades para pagar los honorarios de los abogados que los están defendiendo y presentando los recursos, por lo cual también piden más apoyo a la gente de Los Andes que tome conciencia.
NO OLVIDAR EL DÍA INTERNACIONAL CONTRA LAS REPRESAS 14 DE MARZO....
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
MAPA OFICIAL DE INUNDACIÓN DE TIERRAS MAPUCHE Y CAMPESINAS
Este es el mapa ofical del gobierno chileno, de las "autoridades pro-embalse", del MOP, LA DGA Y DOH. Más de 400 héctareas y 10 kilometros de historia quedaran bajo el agua.
Consejo de Juntas de Vecinos Unidas "ACONCAGUA ARRIBA"
Nuestro "Consejo Aconcagua Arriba", después del engaño y la mentira de las autoridades, se ha declarado en alerta y movilización permanente, por lo que mantenemos reuniones períodicas de estudios y preparación de material para defender nuestras tierras y el agua del nefasto proyecto "Embalse Puntilla del Viento. Somos Dos mil personas afectadas.
ESTAMOS UNIDOS Y ORGANIZADOS Y ASÍ RESISTIREMOS POR LA DEFENSAS DE LAS AGUAS Y NUESTRO TERRITORIO
Mari mari pupeñi, pulamngien ka kom puwenuy, inchin Futa Aukin "WENTE ACONCAGUA" ngein Wallmapu mapuche, Los Andes warria, Kechu región.
Vaya para todos ustedes hermanos/as un gran saludo, somos EL CONSEJO DE JUNTAS DE VECINOS UNIDAS "ACONCAGUA ARRIBA" de la Quinta región interior, del Territorio mapuche del Gran Lonko Michemalongko y hemos decidido en estos años bajar desde nuestros cerros, campos y veranadas para levantar nuestras voces contra un proyecto LETAL para el Gran Valle del ACONCAGUA, el famoso "EMBALSE PUNTILLA DEL VIENTO".
Som@s más de 600 familias -2000 y más (dos mil) personas- las afectadas por este egoista y ambiciosos proyecto que algunas autoridades (De la concertación y de derecha) desean construir en nuestras tierras para represar las aguas del mítico río Aconcagua (Uno de los ríos más inestables y peligrosos del país, según estudios de Ingeniería Hidráulica y SERNAGEOMIN).
Nuestra organización aglutina a todas las comunidades y Juntas de Vecinos afectadas directamente aquí en la Cordillera de Los Andes, en el camino Internacional a Argentina (Paso Los Libertadores, Los Andes. V Región, Chile) y para "dolor de cabeza de las autoridades" todos tenemos "personalidad jurídica" por lo que no nos pueden declarar "ilegales".
El Consejo de Juntas de Vecinos Unidas "ACONCAGUA ARRIBA" es representante legítimo de mineros, apicultores, campesin@s, ancian@s, arrieros e indigenas que viven en este cordón cordillerano.
Desde nuesta humildad, desde nuestra dignidad, desde nuestras raices mestizas hemos decidido detener la construcción y decir "NO AL EMBALSE PUNTILLA DEL VIENTO". Desde estas cerranias resistiremos con todas las fuerzas de la historia y defenderemos nuestras tierras y el agua con nuestras vidas, sí..., que lo sepan desde ya las autoridades aconcaguinas "pro-embalse", con nuestras vidas resistiremos al engaño, a la mentira y al negocio,... EL AGUA NO SE VENDE, por lo tanto demandamos "LA NACIONALIZACIÓN AHORA DE LAS AGUAS DE CHILE", autoridad que se oponga a este planteamiento "no es patriota", por lo tanto, somos nosotr@s -l@s ancin@s, l@s campesin@s, los arrieros, l@s indigenas los que defenderemos nuestras tierras y el Agua.
Declaramos aquí que los senadores y diputados del Valle del Aconcagua de Chile (Ominami, Romero, Forni, Nuñez), los Gobernadores de las Provincias (San Felipe y Los Andes), Sr Julio Garrido de la DGA (DOH.MOP) no son garantes de nada, incluso la CONAMA Y COREMA no son garantes de nada, por lo tanto, los declaramos "AUTORIDADES PRO-EMBALSES" lo que significa que ello son y serán los únicos responsables de lo que le ocurra a la madre naturaleza y a nosotr@s.
Vaya para todos ustedes hermanos/as un gran saludo, somos EL CONSEJO DE JUNTAS DE VECINOS UNIDAS "ACONCAGUA ARRIBA" de la Quinta región interior, del Territorio mapuche del Gran Lonko Michemalongko y hemos decidido en estos años bajar desde nuestros cerros, campos y veranadas para levantar nuestras voces contra un proyecto LETAL para el Gran Valle del ACONCAGUA, el famoso "EMBALSE PUNTILLA DEL VIENTO".
Som@s más de 600 familias -2000 y más (dos mil) personas- las afectadas por este egoista y ambiciosos proyecto que algunas autoridades (De la concertación y de derecha) desean construir en nuestras tierras para represar las aguas del mítico río Aconcagua (Uno de los ríos más inestables y peligrosos del país, según estudios de Ingeniería Hidráulica y SERNAGEOMIN).
Nuestra organización aglutina a todas las comunidades y Juntas de Vecinos afectadas directamente aquí en la Cordillera de Los Andes, en el camino Internacional a Argentina (Paso Los Libertadores, Los Andes. V Región, Chile) y para "dolor de cabeza de las autoridades" todos tenemos "personalidad jurídica" por lo que no nos pueden declarar "ilegales".
El Consejo de Juntas de Vecinos Unidas "ACONCAGUA ARRIBA" es representante legítimo de mineros, apicultores, campesin@s, ancian@s, arrieros e indigenas que viven en este cordón cordillerano.
Desde nuesta humildad, desde nuestra dignidad, desde nuestras raices mestizas hemos decidido detener la construcción y decir "NO AL EMBALSE PUNTILLA DEL VIENTO". Desde estas cerranias resistiremos con todas las fuerzas de la historia y defenderemos nuestras tierras y el agua con nuestras vidas, sí..., que lo sepan desde ya las autoridades aconcaguinas "pro-embalse", con nuestras vidas resistiremos al engaño, a la mentira y al negocio,... EL AGUA NO SE VENDE, por lo tanto demandamos "LA NACIONALIZACIÓN AHORA DE LAS AGUAS DE CHILE", autoridad que se oponga a este planteamiento "no es patriota", por lo tanto, somos nosotr@s -l@s ancin@s, l@s campesin@s, los arrieros, l@s indigenas los que defenderemos nuestras tierras y el Agua.
Declaramos aquí que los senadores y diputados del Valle del Aconcagua de Chile (Ominami, Romero, Forni, Nuñez), los Gobernadores de las Provincias (San Felipe y Los Andes), Sr Julio Garrido de la DGA (DOH.MOP) no son garantes de nada, incluso la CONAMA Y COREMA no son garantes de nada, por lo tanto, los declaramos "AUTORIDADES PRO-EMBALSES" lo que significa que ello son y serán los únicos responsables de lo que le ocurra a la madre naturaleza y a nosotr@s.
De construirse el Embalse Puntilla del Viento, seremos más de 2000 (dos mil) l@s desplazad@s que cada día le recordaremos a las autoridades su sobervia, ambición y sacrilegio ambiental, social, etnico y espiritual.
COMANDO DE DEFENSA DEL RÍO Y DE LA TIERRA
Junto a nuestro Concejo "ACONCAGUA ARRIBA", trabaja también en forma paralela "El Comando de Defensa del Río y la tierra", presidida por el dirigente nacional de los trabajadores mineros de Chile, don Cristian Cuevas.
PUMAPUCHE Y CAMPESINOS DEL LUGAR
La zona de la "PUNTILLA EL VEINTO" (V Región Cordillera) tiene bastante sitios arqueológicos mapuche como cimientos de "Tambos Incas", Lugares de culto, Petroglifos y dos cementerios indigenas, sitios que tenemos catastrados e identificados gracias al apoyo de antropologos/as y arqueologa (ver foto) que apoyan nuestra lucha de defender este sitio patrimonial de la inundación del lago artificial que producirá el posible Embalse.
Comunidad mapuche se toma central hidroeléctrica en Panguipulli
PANGUIPULLI 26/06/08. Hermanos y hermanas mapuche nuestras se toman Represa durante las ceremonias del WEÑOYTRIPANTÜ. José Llancapi en representación de la Comunidad Indígena Lloncón Huirimán, indicó, a la prensa que hoy jueves se cumple el plazo para que ENEL entregue una respuesta para una reunión bilateral fijada para el día 11 de Julio de 2008. Siguen los comuneros al interior de la Hidroeléctrica Pullinque, y a su vez existe un contingente de carabineros de la Quinta Comisaría, quienes están resguardo el orden público en el sector de Bocatoma o Llongahue como lo denominan los mapuches residentes en ese sector. En caso de no existir señales de dialogo entre los ejecutivos de la central generadora de energía eléctrica y los dirigentes de esa comunidad, éstos últimos tendrían una postura más rígida que la actual. Hablan del incumplimiento de un protocolo de acuerdo firmado en el año 2001.
Investigador norteamericano Tom Dillehay alza su voz contra represas en Territorio Mapuche
Cientifico e Investigador norteamericano Tom Dillehay alza su voz contra represas en territorio Mapuche...Descubre un Ku-Eln en Territorio Pewenche donde Colbun pretende construir nuevamente una hidroelectrica. El Proyecto Angostura en el Rio Bio-bío, considera el embalse del lugar donde se ubica el Ku-Eln (trad.: "que sostiene la creación"). Este se trata de un elemento que forma parte del patrimonio cultural (Igual que acá que inundaran zonas patrimoniales)del pueblo mapunche y se estima designaría el comienzo del territorio pewenche en el valle del Bio-bío, ha sido identificado por el antropólogo Tom Dillehay quien además investigo este mismo elemento patrimonial en el territorio nagche en la zona de Lumako y Puren. Desde este sector andino (V Región Interior) solidarizamos con Inchin tañi pupeñi ka pulamngien, feula NEWENTULEAINÑ, NEWENTULEAINÑ, ¡¡MARRICHIWEW!!. VER PELICULA EN: http://nomasrepresas.blogspot.com/2008/06/reportaje-canal13-hallazgos.html
CIENTOS DE PETROGLIFOS MAPUCHE MILENARIOS QUEDARÁN BAJO EL AGUA
Sí el Gobierno chileno y las autoridades "PRO-EMBALSE" del Valle del ACONCAGUA, logran concretar el proyecto, cientos de rocas que contienen petroglifos mapuche (Kuifique Puwirin), quedarán bajo el agua. La foto muestra a la Ñaña mapuche y Dirigenta Selfa Antiman Nahuelquín defendiendo uno de los cientos de Kuifique Puwirin (petroglifos) existentes en estas tierras. Inchin Külamaricayu Küpal pureche ngein, Somos 36 familias indigenas a las que le sepultaran bajo el agua su pasado, junto a nosotr@s 600 familias chilenas más.
PUENTES COLGANTES
Vivimos a un lado y al otro del río ACONCAGUA, pero por cientos de años hemos cruzado, caminando por senderos, a nado o por precarios puentes colgantes. Sí por años está es la conectividad que nos ha ofrecido el estado chileno... ¿Será distinto su proceder para desalojarnos de estas tierras que nos pertenecen por herencia ancestral? ¿Esta es la interconectividad moderna del siglo XXI que ofrece Chile a sus habitantes e indigenas? Por esto decimos NO AL EMBALSE.








